دوبله تلفیقِ تصویر و ترجمه یک زبان به زبانِ دیگر است. این اتفاق، روند و جریانی است که به تسلط و مهارت های حرفه ای

    از آنجایی که بیشتر ما ایرانی هایِ هنردوست، در کودکی، نوجوانی و بزرگسالی، با آثار زیادِ سینمایی و سریالی بین المللی بزرگ شدیم

    این روزها که کمتر کسی به دلیلِ مشغله های مدام، زمان برای کتاب خواندن به شکلِ فیزیکی دارد، کتاب های صوتی راه چاره

    وقتی از صفت تفضیلی مثل ترین استفاده می کنیم، مسئولیت برای به عهده گرفتنِ جمله ای که می خواهیم بیان کنیم، سخت میشود.

شاید همه ما با دیدن یک اختراع، اولین چیزی که به ذهنمان می رسد، تاریخ ابداع آن باشد، یعنی از چه تاریخی، بشر یک راحتی

از شروع حرفه دوبله و گویندگی، همیشه گویندگی کودکان، محبث متفاوتی نسبت به بزرگسالان داشته است، چرا که مقدار زمان یادگیری، تمرین و حتی شناختِ

وقتی صحبت از گویندگی صدا بچه به میان می آید، قواعدِ مبحث گویندگی و صدا، تا حد بسیار زیادی تحت تاثیر قرار میگیرد. به این