سفارش نریشن

Чакaвa, сайт профессионального звука и дикторского комментария.

Chakava, как профессиональная студия звукозаписи, предлагает лучшее качество в производстве аудио- и видеопрограмм, таких как телепрограммы (коммерческие видеоклипы), радиопрограммы, озвучивание фильмов и документальных фильмов, коммерческие записи, подкасты, анимационная графика и т. д.

Мы очень хорошо знакомы со стилями чтения и записи таких проектов, как производство фильмов и рекламных роликов, а также озвучивание фильмов и документальных фильмов с профессиональными персидскими дикторами, это дает Select реальное преимущество перед многими конкурентами, наш выбор местных дикторов предлагает множество акцентов, таких как (курди , азербайджанский, белуджский и т. д.), и это удовлетворяет потребности клиентов и обеспечивает им запись высокого качества. Во многом благодаря этому мы можем обеспечить неизменно высокое качество записи.

Мы будем использовать наши знания и опыт, чтобы помочь вам достичь ваших целей на каждом этапе проекта в нашей профессиональной студии звукозаписи Chakava.

Chakava предоставляет лучшие услуги звукозаписи и производит аудио- и видеопродукцию, вот несколько основных моментов:   

  • Дублирование фильмов, рекламы, … на персидских акцентах и диалектах и других языках.
  • Профессиональная персидская озвучка.
  • Профессиональная международная озвучка.
  • Профессиональная местная персидская озвучка.
  • Радиопрограммы.
  • Рассказ аудиокниги.
  • Видео визуальные эффекты.

Мы с нетерпением ждем возможности поработать с вами в Chakava Recording Studio.

 

Наши цели

Предоставление высококачественных услуг для всех типов клиентов в короткие сроки – это наше умение. В связи с тем, что обеспечение наилучшего качества повествования, установление контакта с рассказчиками и бронирование студии отнимают у клиентов много времени и стоят дорого, Chakava старается обеспечить наилучшее исполнение наших проектов и предложить лучшее качество для клиентов.

Некоторые из повествователей Чакaвa.

Аболхассан Тахами Нежад (родился в 1938 году) – переводчик, актер озвучки, известный иранский менеджер по дубляжу. Г-н Тахами Нежад обладает высокой способностью к озвучиванию и рассказу индустриальных и документальных фильмов.

Джалех Садегиан (родилась в 1965 году) является одной из самых опытных женщин-рассказчиков в Иране, которая начала заниматься рассказом с пятилетнего возраста. Она начала свою карьеру на радио, выступая и исполняя различные жанры, вскоре начала работать и на телевидении.

Бехруз Разави (родился в 1947 году) – иранский диктор, телеведущий и актер. Он начал свою работу на радио в 1968 году в качестве диктора. Он рассказывал документальный сериал “Иран”.

Катайун Нежаде в течение 3 лет вела трансляцию конкурса «Хош-э Бартар» на канале IRIB Nasim в течение 8 сезонов. Кроме того, она принимала участие в 2 частях этого конкурса.

Морте́за Хаше́м Ханлу́ – радиоведущий и актер театра. Благодаря своему легендарному голосу, он смог озвучить много кино, телевизионных программ и т. д.

keywords: Voice-Acter, dubbing manager, Persian narrator, English narrator, French narrator Arabic narrator, Spanish dubber, Russian dubber, English dubber, French dubber, Arabic dubber, Spanish dubber, Russian dubber, Kurd narrator, British narrator, American narrator, Voice-Over Artists in Tehran, Voice-Over Artists in Iran, producing podcast in Persian, Dubbing Day, Voice-Overs Day, sound studio in Tehran, sound recording studio in Tehran, sound studio in Iran