دایره العمارف چکاوا با هدف معرفی، تحقیق و پژوهش در زمینه گویندگی و دوبلاژ توسط سایت چکاوا برای همه مخاطبان فارسی زبان تهیه شده است.
این مجموعه شامل کار گروهی چندین ساله تیم پدیدآورندگان چکاواست.